Archives

De La Route des larmes au Dernier baiser

Auteur: Ramy Abdel RazekTexte original en arabeRévision et édition de la traduction: Bahaa Iaaly En 1961 sort le film La…

Lire la suite »
Mémoire

À propos du ghosting et du care à l’ère de la cruauté numérique

Auteur: Alaa HassanienTexte original en arabeRévision et édition de la traduction: Bahaa Iaaly Il y a quelques semaines, j’étais avec…

Lire la suite »
Alors

Le poème que nous ne possédons pas

Auteur: Manahel Al-SahwiTexte original en arabe Révision et édition de la traduction: Bahaa Iaaly Depuis longtemps, le poète est considéré…

Lire la suite »
Regarder

Quand les mots échouent à dire: le silence comme sommet dramatique

Auteur: Hassan SalamaTexte original en arabeRévision et édition de la traduction: Bahaa Iaaly L’être humain a été distingué des autres…

Lire la suite »
Archives

Fellini Satyricon: Retour à la Rome antique

Amir Al-OmariTexte original en arabeRévision et édition de la traduction: Bahaa Iaaly Fellini Satyricon (1969) est le film le plus…

Lire la suite »
Regarder

La fatigue aux mille visages, au cinéma

Auteur: Ahmed Badr KarramTexte original en arabeRévision et édition de la traduction: Bahaa Iaaly Les fidèles de l’Église pentecôtiste renvoient…

Lire la suite »
‏Monographie

La fatigue de l’ennui: quand l’existence, dans son vide, nous accable

Auteur: Farah AliTexte original: ArabeTraduction et édition: Bahaa Iaali Nous avons orienté notre recherche vers un état que nous avons…

Lire la suite »
Mémoire

L’Héritage de la Fatigue au sein de la famille

Auteur: Haris HussainRévision et édition de la traduction: Bahaa Iaali En écrivant cet article, les voix de beaucoup de mes…

Lire la suite »
Alors

L’être humain: autobiographie de la fatigue

Auteure: Abir AhmedTexte original en arabeRévision et édition de la traduction: Bahaa Iaali En quatrième année, alors que je mémorisais…

Lire la suite »
Bouton retour en haut de la page